Too Much Money (tradução)

Original

Monster

Compositor: Não Disponível

Eu sei que você sabe no fundo que a sua vida
seria exatamente como o seu pai sonhou.
Ele te deu montes de dinheiro, e um carro bem rápido,
as roupas que você usa e a merda na qual você está metido
Ele te mandou para a melhor escola
e tem orgulho de dizer
que ele fez o que devia fazer

E você aprendeu a usar as palavras
a fazer as pessoas fazerem
o que você quer que elas façam

Mas muito dinheiro, as vezes é um problema
Quando alguém pensa que pode fazer
simplesmente tudo o que quer fazer
Sim, muito dinheiro, as vezes é um problema
Se o dinheiro fala mais alto que o respeito
Ele fala mais alto que você

As pessoas ficam ao seu redor
tentando provar que são seus amigos
Eles dizem que estão felizes porque você está lá
Enquanto você finge que está ouvindo o que elas estão dizendo
Sua faca está bem nas costas delas

Dinheiro funciona como um combustível
que você injeta nas pessoas
e elas fazem o que você diz

"Respeito é algo feito para os tolos
Então eu não preciso de respeito,
Eu prefiro a minha parte em dinheiro"